|
|
Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова 23,оф.106
8 (812)346-70-08 8 (812)346-70-09
+7(921)989-45-35
|
|
Полезные ссылки
Если вы знаете какие-то ещё ресурсы, которые заслуживают всеобщего внимания, присылайте их к нам на адрес office[at]parabola-center[dot]ru, и они появятся на сайте!!!
Английский язык
www.english4U.dp.ua - сайт, на котором есть бесплатная рассылка, а также электронная библиотека, различные статьи, программы обучения, рассказы, анекдота, а также коллекция ссылок.
www.learnenglish.org.uk - англоязычный ресурс, поскольку это официальный сайт Британского совета. На нём вы найдёте информацию о том, как и чему можно обучать детей, военную отрасль английского языка, методические советы и ресурсы, и многое другое.
www.englisch-hilfen.de/en - англоязычная версия немецкого по происхождению сайта. Есть возможность обучения он-лайн, а помимо этого - всевозможные тесты, упражнения и приколы.
www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish - официальный сайт радиовещательной корпорации BBC, на котором существует отдельная страничка, посвящённая изучению языка. Здесь есть практически всё - от тестов и головоломок до аудио- и видеоматериалов.
www.flo-joe.co.uk - потрясающе полезный сайт для всех, кто интересуется сдачей экзаменов на международные сертификаты, точнее - на сертификаты Кембриджского университета. Здесь вы найдёте множество полезных упражнений (в том числе и в версии для печати) как для студентов, так и для преподавателей. Сюда же можно прислать свой piece of writing и - может быть - получить его оценку профессиональным англоязычным преподавателем. :
www.toefl.ru - сайт для тех, кому интересны детали, касающиеся сдачи эказмена TOEFL, подготовки к нему, а также многое другое.
http://linguistic.ru - грамматика, топики, тесты, культурология, практика перевода, страноведенье, форум, словарь идиом, книги на английском, on-line переводчик и много другого интересного!
www.english.language.ru - программы, дистанционное обучение, международные сертификаты, пособия, обучение зарубежом, тесты, игры, кроссворды, методические рекомендации и целые уроки, форум.
www.thinks.com - англоязычный сайт, на котором огромное количество игр, головоломок, кроссвордов и так далее - всего того, что может понадобиться, чтобы обучение превратилось в увлекательнейший процесс.
Испанский язык
www.donquijote.org - сайт, на котором вы сможете подобрать упражнения любого уровня, проспрягать капризные испанские глаголы, узнать последние новости, а также подыскать себе место на курсах испанского языка в Испании. Причём сайт можно загрузить на любом языке: от (естественно) испанского до русского или даже японского!
www.el-castellano.com - этот ресурс - тоже на испанском языке. На нём собраны в большом количестве статьи, грамматические упражнения, сведения по истории языка, радиозаписи, а также всякие разные он-лайн словари.
www.chevere.com - этот сайт не является в прямом смысле слова обучающим ресурсом, поскольку это официальный сайт венесуэльской радиокомпании. Хотя, если вы заинтересованы в аутентичных материалах практически на любую тему - зайдите сюда. Вы сможете поболтать в чате, прочитать ленту новостей или забронировать билет на авиарейс.
www.rae.es - сайт Королевской Академии испанского языка. Вряд ли можно найти больших экспертов, чем составители этого сайта. Так что за самой проверенной информацией можете смело обращаться к академикам!
Немецкий язык
www.anriintern.com/lesdeu/main_deu.htm - русскоязычный ресурс, на котором можно найти всё, что касается грамматики и фонетики немецкого языка (причём с тщательно подобранными примерами), а также просто набрать в поиске интересующий вас раздел и получить требуемую информацию.
www.udoklinger.de - немецкий сайт, в основном литературной направленности. Здесь есть сказки братьев Гримм, басни, легенды и стихи. Хотя без грамматики, различных упражнений и коллекции ссылок тоже не обошлось.
www.deutsch-uni.com.ru - русскоязычный сайт, ориентированный в основном на студентов. Множество сведений и упражнений по грамматике и лексике, тесты, пословицы и поговорки, ненормативный немецкий язык (да-да, и такое есть!), методическая копилка с рекомендациями, которая постоянно пополняется.
Французский язык
http://french.about.com - сайт на французском языке, на котором большое внимание уделяется всем аспектам языка. Есть упражнения по грамматике и орфографии, тексты для чтения, а также франкоязычный форум.
http://french.about.com - англоязычный ресурс для счастливчиков билингвов :. Тут можно найти даже упражнения на аудирование, а кроме этого - тексты, цитаты и раздел "слово дня".
www.st.carnet.hr/cgi-af/francais - французский сайт, предлагающий он-лайн обучение на трёх уровнях. Уровень вы выбираете сами, заходя на сайт.
Переводческие ресурсы
www.multitran.ru - он-лайн словари в большом количестве. Сайт хорош тем, что любое слово, введённое в строку поиска, ищется сразу во всех словарях - от повседневного до микробиологического. Соответственно, на-гора выдаются все результаты поиска, что позволяет вам выбрать самый подходящий.
www.lingvo.ru - тоже мультисловарный ресурс. Есть форум.
www.uztranslations.wol.bz - сайт, предназначенный для переводчиков. Здесь публикуются различные статьи, списки Ложных Друзей Переводчика (из английского и испанского языка), существует профессиональная переводческая библиотека, литературный уголок и - естественно - словари. |
|
 |
|
|
|
|
|


|
|
|